Blog van René Hasekamp

Wegens aanhoudende problemen door spam-robots is dit blog verplaatst naar Blogger. De archieven - die u nu bekijkt - blijven echter open, zij het zonder mogelijkheid van commentaar.

Saturday, April 29th

Tuinvogels in april

Deze maand hebben we helaas afscheid moeten nemen (wat onze tuin betreft tenminste) van de sijzen, die een groot deel van de maand dagelijks van het negerzaad (wanneer die naam tenminste nog gebruikt mag worden nu de negerzoen in de ban gedaan is) kwamen eten. Sijzen zijn erg rustige vogeltjes, die goed aan de silo te observeren waren.

Zoals ik al eens eerder heb geschreven, zijn de halsbandparkieten in april weer teruggekeerd, en gisteren zag ik er vijf tegelijkertijd in de tuin. Ze hebben een grote behendigheid ontwikkeld om uit de silo zonnebloempitten te eten.

We hebben deze maand ook weer tijdelijk afscheid genomen van de vinken en de kepen. Die zijn ongetwijfeld verhuist naar een van de bossen in de omgeving, of naar Meijendel, waar we ze vaak zien.

Een aardige aanwinst in de omgeving is de zanglijster, die ook onze tuin wel eens bezoekt. Maar rondom de tuin geeft hij vrijwel dagelijks langdurige zangconcerten. Hoewel de merel tot dusverre mijn favoriete zanger was, begin ik nu toch te twijfelen. De zanglijster zingt wel erg afwisselend en mooi. Bovendien heeft hij een zeer krachtig geluid.

De koolmezen hebben weer genesteld in onze nestkast. Wanneer het een beetje meezit zullen ze dus, evenals vorig jaar, weer een aantal jongen voortbrengen. Er is nog niets te horen in de nestkast, maar het ziet ernaar uit dat het nest al klaar is. Nu maar hopen dat de rupsen op tijd beschikbaar zijn om aan de jongen gevoerd te worden.

En dan zijn er natuurlijk nog de gebruikelijke bezoekers die er het hele jaar zijn: de pimpelmees, de huismus (die onze fraaie mussennestkast en onze mussenflat zo tye zien weer ongebruikt laten hangen).

Ons roodborstenpaartje is helaas afgereisd naar het noorden. We hebben nog een vage hoop op een nieuw paartje uit het noorden, maar de kans is groot dat de nestkast voor de roodborsten dit jaar weer leeg blijft.

Eergisteren heb ik voor het eerst dit jaar gierzwaluwen zien vliegen. Volgens de volkswijsheid komen die rond Koninginnedag weer naar Nederland. Nou, die twee dagen te vroeg vind ik toch nog erg op tijd!
hasekamp on 04.29.06 @ 06:07 PM CET [link]

Monday, April 24th

Software voor bijbelstudie

Hoewel ik geen fanatiek bijbelstudent ben, maak ik toch graag bij mijn vlagen van studie gebruik van de mogelijkheden die de computer ons op dat gebied biedt: Het vergelijken van vertalingen in verschillende talen, het maken van aantekeningen en meer van die handigheden. Enkele jaren geleden ging je dan als eenvoudig bijbelstudent naar de site van Online Bible, in Nederland destijds onder de hoede van de EO, en daar kon je de laatste versie van de Online Bible software in het Nederlands ophalen, inclusief de Statenvertaling. Voor andere bijbelvertalingen en toelichtingen (onder meer in het Nederlands) ging je vervolgens naar de internationale of de Amerikaanse site van Online Bible, en je kon naar hartelust je verzameling uitbreiden met Engelse, Duitse, Franse en andere vertalingen en commentaren. Ook een paar leuke Nederlandse add-ons waren daar gewoon gratis te krijgen.

Toen ik gisteren weer eens vond dat mijn versie van de Online Bible wel erg antiek werd (hij was uit 2000) ging ik weer naar de site. Ik kwam van een koude kermis thuis. De hele site (dat wil het hele Europese gebied van de Online Bible) was in handen gekomen van Importantia, een bedrijf dat het woord van God weliswaar wil verspreiden, maar alleen als er flink aan te aan verdienen is. Vroeger, toen de site nog in beheer van de EO was, waren er ook wel links naar Importantia, maar die waren nog vrijblijvend en je kon er veel gratis krijgen.

Nu kun je weliswaar nog steeds een Nederlandse versie van de software, inclusief de Statenvertaling downloaden, nadat je een uitgebreid formulier hebt ingevuld, maar dat is het. De site waarop al die leuke add-ons te vinden waren is nu ook van Importantia. Er is geen onafhankelijke Europese site vcan de Online Bible meer.

'Wilt u misschien een mooie cd bij ons kopen? Daar staat veel meer op', schreeuwt Importantia je toe. En: 'Er is ook een De Luxe cd. Daar staat nog veel meer op'. 'Maar wanneer u regelmatig gebruik maakt van onze software is een abonnement op onze cd's voor u de beste keuze'. Kortom, de firma Importantia ontvangt je met grote dollartekens in de ogen en of je die bijbels die je bij hen koopt nu leest of niet lijkt minder uit te maken. Als je maar betaalt, en liefst zoveel mogelijk. Dat was nog eens anders bij de EO!

Wanneer je dan dat formulier van Importantia hebt ingevuld, blijk je opgescheept te worden met een (gratis, Nederlandstalige) versie uit 2004, terwijl uit de Amerikaanse site van Online Bible blijkt dat er sedertdien, tot in dit jaar, diverse updates geweest zijn. En de files die je op die Amerikaanse site nog kunt downloaden hebben de laatste versie nodig. Exit Online Bible dus. Maar wat zijn de alternatieven? Gelukkig zijn er diverse alternatieven.

In de eerst plaats is daar http://www.freebiblesoftware.com/. Daar kun je gratis cd's bestellen met software en bijbels, maar vermoedelijk geen Nederlandse vertalingen. De site is niet erfg informatief. Eerst maar eens verder kijken dus.
Een betere indruk maakt Bible Ocean. Daar kun je de – zeer goed ogende – software gewoon downloaden, maar ik krijg de indruk dat een geschikte keuze van het overige materiaal alleen verkrijgbaar is door de (gratis) cd te bestellen. Een beetje omslachtig dus. Weer eerst verder kijken dus.
Dan is er The Sword Project. Die software ziet er minder gebruiksvriendelijk uit dan die van Bible Ocean, dus keek ik nog maar even verder. Alles is wel gewoon te downloaden van de site, inclusief de Statenvertaling. Het is bovendien een Open Source Project. Toch even onthouden dus.

Ik kwam vervolgens (en tenslotte) terecht bij E-sword. Daar staat een zeer goed ogend programma, en er zijn veel add-ons te downloaden. Direct van de site, no questions asked. De eigenaar van de site wil – in tegenstelling tot Importantia – het woord van God verspreiden en hoeft daar niet aan te verdienen. De site heeft nog handige animaties, om met de software bekend te raken. Kortom, die software heb ik geïnstalleerd en ik heb diverse bijbels (waaronder een zeldzame vertaling in de Thaise taal, en vaste lezers van dit blog zullen weten dat ik daar een sterke affectie mee heb) gedownload. De software maakte de eerste dag een prima indruk en het gebruik ging intuïtief al snel goed.

De moraal van het verhaal is dat de commercie zich meester gemaakt heeft van de eens zo populaire (en bijna enige) software om bijbels te bestuderen en vergelijken (Online Bible), en dat naar mijn mening de software van E-sword op dit moment de meest aantrekkelijke gratis software voor bijbelstudie is. Die software ondergaat regelmatig updates. Een nadeel is wellicht dat de software door één persoon onderhouden lijkt te worden, maar die persoon is jonger dan ik, dus voor mij lijkt deze keuze wel safe.
hasekamp on 04.24.06 @ 12:35 PM CET [more..]

Monday, April 17th

Gorilla's

Nu de film 'King Kong' overal in de videotheken en in de winkels ligt, wil ik even een paar dingen rechtzetten over de gorilla. De film geeft – afgezien van het uiterst onwaarschijnlijke verhaal – een zeer verkeerd beeld over deze fraaie mensaap. Deels komt dat doordat de film het oorspronkelijk verhaal weergeeft, maar wellicht ook deels om de film 'aantrekkelijker' te maken. Een duidelijke 'disclaimer', desnoods in de aftiteling, zou de makers gesierd hebben.

Dat verkeerde beeld over de gorilla werd in 1933 ook al gewekt door de oorspronkelijke film, en is ook versterkt door de boeken over Tarzan. Het is helaas zeer waarschijnlijk dat de sterke achteruitgang van het aantal gorilla's met dat in de literatuur en film opgewekte verkeerde beeld te maken heeft. Er is vroeger uitbundig op gorilla's gejaagd. Het is niet te hopen dat de recente film van Peter Jackson het verkeerde beeld weer aanwakkert.

In de eerste plaats: Gorilla's zijn herbivoren en eten dus geen vlees. De suggestie in de film dat er regelmatig mensen geofferd werden aan 'King Kong' is dus waanzin. Interessant is overigens dat de enige keer dat we 'King Kong' in de film zien eten, hij zich tegoed doet aan bamboe. Bravo, Peter Jackson, dat is juist. Bamboe is zijn favoriete voedsel.

Ook het fabeltje dat gorilla's mensen zouden aanvallen of enige andere bedreiging voor de mens zouden vormen is volkomen uit de lucht gegrepen. Gorilla's zijn vredelievende beesten. Ze zullen zich verdedigen wanneer ze aangevallen worden, maar dat is het.

Gorilla's zijn verder zeer intelligente dieren. Een beroemd bewijs van die intelligentie is Koko de gorilla. Deze gorilla heeft gebarentaal geleerd en voert nu al jarenlang uiterst intelligente gesprekken met haar bewakers. Bezoek de site van Koko eens!

In Nederland kunt u de grootste groep laaglandgorilla's ter wereld zien in de Apenheul. Daar krijgt u desgewenst ook een paar keer per dag uitleg over de leefwijze van (laagland)gorilla's. Gorilla's leven in groepen, en dierentuinen waar men 'een paartje gorilla's' heeft, maken de dieren dus zeer ongelukkig. Waarschijnlijk komt dat overigens nauwelijks nog voor. Een groep gorilla's bestaat uit een leider (de 'zilverrug'), een aantal vrouwtjes en de kinderen. Wanneer de jongens groot genoeg zijn, zullen zij af en toe proberen de leiding over te nemen. De gevechten die daarbij ontstaan zullen geen dodelijke afloop hebben.

Zeer droevig is het gesteld met de berggorilla. Van deze soort bestaan er volgens een folder van het WWF wereldwijd nog maar hooguit 700 (in een andere bron las ik dat het er nog maar 400 zijn). En die leven ook nog eens op een zeer ongunstige plaats: In een gebied dat ligt in Uganda, Rwanda en Kongo. Uitgerekend landen die voortdurend met elkaar en met zichzelf in oorlog zijn, en waar men nog maar nauwelijks van de bescherming van zeer zeldzame diersoorten gehoord heeft. In ieder geval gaat de oorlog altijd voor. Berggorilla's of geen berggorilla's.

De meest uitgebreide studie van de berggorilla's is gemaakt door Dian Fossey, een vrouw die jarenlang in het oerwoud het gedrag van gorilla's bestudeerd heeft. Haar bevindingen zijn destijds onder meer in National Geographic Magazine – haar sponsor - beschreven. Ze heeft haar liefde voor de gorilla met haar leven moeten betalen: Toen de door haar bepleite bescherming van de gorilla voor de locale bevolking te lastig werd, is zij door onbekenden vermoord. Er werd tenslotte meer verdiend aan de handel in (delen van) gorilla's dan aan de bescherming ervan. Wat dacht u van een afgehakte gorillahand als asbak? Leuk souvenir, nietwaar? Het levensverhaal van Dian Fossey kunt u zien in de mooie film 'Gorillas in the mist'. Op 3 mei 2006 is die film nog eens op de TV te zien.
hasekamp on 04.17.06 @ 01:53 PM CET [link]

Thursday, April 13th

Toots Thielemans

Vanochtend hoorde ik op Radio West de 'West cd' van deze week van Toots Thielemans, en door een betrekkelijk eenvoudige vraag goed te beantwoorden kon een luisteraar hem winnen. Ik wist het antwoord en aangezien ik een groot liefhebber ben van de muziek van 'Toots' belde ik op en voor ik het wist was ik in de uitzending. De cd kan ik dezer dagen tegemoet zien.

Dit is een mooie gelegenheid om Jean 'Toots' Thielemans hier eens in het zonnetje te zetten. De muzikaalste Belg aller tijden is nu 84 jaar oud en kennelijk nog lang niet uitgespeeld. Hij vond het in ieder geval gewenst om nog 'one more' cd 'for the road' te maken, met allerlei bekende gasten uit de jazzwereld om hem heen.

Wanneer je Toots op de mondharmonica hoort verbaas je je er keer op keer over hoeveel hij uit dit kleine en eenvoudige instrument, dat we als kind allemaal wel eens in onze handen en in onze mond gehad hebben, weet te halen. Daarnaast speelt hij zeer verdienstelijk gitaar, hoewel ik hem dat lange tijd al niet meer heb horen doen. Misschien kent u zijn eigen compositie 'Bluesette' nog, die hij destijds spelend op de gitaar en daarbij fluitend regelmatig ten gehore bracht.

Maar een ongeëvenaarde meester is en blijft hij op de mondharmonica. Hij verslijt enkele van die instrumenten per jaar, en in een interview heeft hij eens gezegd dat hij jaarlijks een nieuw voorraadje van de fabrikant krijgt. Ja, een betere reclame voor dit instrument dan Jean 'Toots' Thielemans bestaat er niet voor dit instrument! En waarschijnlijk is er geen tweede te vinden die zoveel muziek op dit instrument gespeeld heeft.

De nu in Amerika wonende Belg heeft, naast zijn vele concerten, gastoptredens op vele podia en plaat- en cd-opnames, de muziek voor vele films en TV-series (om maar eens een paar Nederlandse voorbeelden te noemen: Turks Fruit en Baantjer) verzorgd en is nog steeds op vrijwel alle jazzfestivals ter wereld te zien. Ook op radio en TV is hij niet weg te branden. Minder dan een maand geleden zag ik hem nog in het TV programma van Paul de Leeuw.

Er zijn wel meer bekende en goede mondharmonica-spelers te vinden, maar er is er geen die een zo karakteristiek en veelzijdig geluid uit dit bescheiden instrument weet te halen als Jean 'Toots' Thielemans. Moge hij nog lang in staat zijn dit voort te zetten! Zijn geluid is eenvoudig niet weg te denken uit de internationale muziekwereld.
hasekamp on 04.13.06 @ 02:01 PM CET [link]

Saturday, April 8th

Flamingo's

Op twee uur rijden vanaf de randstad kunt u flamingo's in het wild zien. En nog drie verschillende soorten ook. U moet daarvoor bij Winterswijk een paar kilometer (ik denk maar een of twee kilometer) de grens met Duitsland over. U kunt gaan fietsen (er is een 'flamingo route') of u kunt met de auto gaan.

De flamingo's wonen in het Duitse 'Zwillbrocker Venn', vlak bij het plaatsje Vreden. U kunt de locatie het best eerst even op de kaart opzoeken, want de bewegwijzering ter plaatse is uiterst minimaal. De 'flamingo route' wordt wel duidelijk aangegeven, dus wanner je die op de fiets volgt kom je er zeker, maar met de auto is het niet makkelijk te vinden. Ook vanaf het bezoekerscentrum is het nog een hele klus om het 'Flamingo Insel' te vinden.

Ik ben er de afgelopen week geweest en heb alle drie de aanwezige flamingosoorten gezien: de Chileense flamingo, de roze flamingo en de rode flamingo. Zo worden ze althans ter plaatse genoemd. Ik ben nog te lui geweest om de Latijnse namen op te zoeken. Het is een wonderlijke gewaarwording om in zo'n koud gebied (want koud was het de afgelopen week!) flamingo's aan te treffen in de natuur. Het koude weer was er waarschijnlijk de oorzaak van dat er nog maar weinig flamingo's te zien waren, maar ze waren er.

Ook andere vogels zijn in dit gebied te zien. Het is namelijk een bosrijk gebied. Wij hebben er bijvoorbeeld (voor het eerst) een paartje geelgorzen gezien, en in een ander natuurgebied, niet ver er vandaan, (ook voor het eerst) een kleine bonte specht.
Met name die kleine bonte specht was een wonderlijke waarneming. Het is een klein vogeltje, niet groter dan een mus en we hadden het geluk dat hij (want het was een mannetje) lange tijd rustig bleef zitten. Hij schijnt vrij algemeen te zijn, maar door zijn kleine formaat zie je hem moeilijk.

Kortom, ik kan u een bezoek aan dit gebied van harte aanbevelen. U zou bijvoorbeeld een paar dagen kunnen gaan logeren in het bij Nederlanders zo populaire Bad Bentheim. Dan kunt u ook vogels gaan kijken in het Bentheimer Wald, een van de fraaiste bossen uit Europa.
hasekamp on 04.08.06 @ 11:45 AM CET [link]

April 2006
S	M	T	W	T	F	S
						1
2	3	4	5	6	7	8
9	10	11	12	13	14	15
16	17	18	19	20	21	22
23	24	25	26	27	28	29
30